Технический перевод в нефтегазовой отрасли Москва, м. Павелецкая

Если Вам нужен перевод премиум-класса в нефтегазодобывающей отрасли, Вы обратились по верному адресу. Отчеты, руководства, технические условия — каждый документ будет переведен точно в срок и с полным пониманием специфики индустрии. Направления перевода• С английского на русский• С русского на английскийВиды переводаТехнический перевод• Технические характеристики оборудования• Технические задания• Руководства по эксплуатации оборудования• Справочные материалы по программному обеспечению• Отчеты по проектам• Инструкции по ТБ и ОТОСБПеревод маркетинговой тематики• Описания товаров• Обзоры товаров• Рекламные материалыПеревод бизнес-тематики• Контракты• Заявления о приоритетах и корпоративных ценностях компаний• Резюме• Деловая корреспонденция• Аналитика и новости валютного и фондового рынкаНаучный перевод• Научные статьи• Научные доклады• Научные журналы и блоги, посвященные науке• Рефераты, доклады• Информационные бюллетениОбласти специализации• Наземная и морская разведка и добыча• Бурение и обслуживание скважин• Нефтегазопереработка• Охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды• Оборудование и программное обеспечение для разведочной геофизики и промыслово-геофизических исследований• Обустройство месторождений• Транспортировка и трубопроводы• Материально-техническое обеспечение буровых и промысловых работВаши преимущества от сотрудничества• Перевод от профессионала нефтегазовой промышленности• Безупречная грамотность, стиль и удобочитаемость• Многоуровневый контроль качества, выполняемый носителями языка перевода• Полное авторское право принадлежит Вам• Фиксированная стоимость без скрытых комиссий--------------------------------------------------------------If you are looking for premium quality Russian translation services in the oil and gas industry, you have come to the right place. Reports, manuals, specifications—each of your documents will be translated on time and with an absolute understanding of the industry’s challenges. Languages• English to Russian• Russian to EnglishSpecializationTechnical Translation• Equipment specifications• Work scopes• Equipment manuals• Software manuals• Project reports• HSE guidelinesMarketing Translation• Product descriptions• Product reviews• Marketing materialsBusiness Translation• Contracts• Company mission statements and policies• Resumes / CVs• Business correspondence• Forex and stock market analytics and newsScientific Translation• Scientific articles• Scientific reports• Scientific journals and blogs• Essays• NewslettersAreas of Expertise• Land and offshore exploration and production• Drilling and well services• Oil and gas processing and refining• Health, safety, environment• Geophysical survey and well logging equipment and software• Oilfield construction• Transportation ...
Алексей